Marbelle accede a cantar con la banda musical que Boris contrató para amenizar la parranda que ha organizado con sus escoltas. Desde esta noche, la joven empieza a ser víctimas de las imposiciones del Coronel, quien bajo los efectos del alcohol no sólo la obliga a cantar hasta la madrugada, sino que le prohíbe vestirse de la forma que lo ha hecho siempre.