Germán se entera de que el profesor Restrepo, está buscando quien le transcriba sus memorias para llevar la historia a la televisión. El macho alfa está convencido de que este puede ser un buen negocio, el problema es que ni él ni su manada saben digitar. No obstante, le piden a Grace su computador prestado y empiezan su labor de escribir. ¿Cómo les irá? En otra divertida historia, el hombre de la cresta ha decidido que será comediante y presenta audición en un teatro. Aunque el director no lo elije, le ofrece trabajo subiendo y bajando el telón y él por alardear, les promete a los del barrio que les conseguirá entradas para la función, pero se le presentan algunos inconvenientes.