Gracias a la ayuda de Martínez, La Mariposa consigue huir a México en donde espera poder aclarar las cosas con la gente que trabaja y así lograr que su vida ya no corra peligro. Como sabe que su Price no estará de acuerdo con sus acciones, Martínez decide irse con La Mariposa a tierras aztecas, sin informarle a sus superiores de la D4. La única que sabe sobre su paradero, es Laurens, que está en la encrucijada de denunciarlo o apoyarlo, a pesar de sus sospechas sobre la verdadera relación de Manuel con La Mariposa. En México, Martínez y Alicia se encuentran con Travis, un contacto de la CIA, que les ayudará de manera encubierta supuestamente a organizar todo lo pensado por la mujer. Travis es un viejo amigo de Manuel, y por eso el agente se atreve a confesarle el dilema que sufre: se ha enamorado de la mujer que debe capturar.

Síganos en Twitter