yo creo que no pidieron permiso, porque si están usando fragmentos de un fanub quiere decir que tomaron abusivamente el trabajo del fansub, pero sobretodo el realizado por kyoto animation, si hubieran pedido los permisos correspondientes para pasar esos fragmentos, de seguro habrían pasado la versión con las voces en inglés, o la versión japonesa sin subtítulos. me pregunto donde está todo ese dialogo acerca de los derechos de autor, y dar los créditos a los autores, pagar licencias y todo lo demás que tanto defiende la industria del entretenimiento.